มันเป็นเบื้องต้นที่เยอะมากเลย 
แต่ก้อขอบคุณมากๆนะคร้าบบ ได้ความรู้เยอะเลย
แต่ก้อขอบคุณมากๆนะคร้าบบ ได้ความรู้เยอะเลยภาษาญี่ปุ่นเบื้องต้นเพื่อจะได้ฟังอนิเมะที่ไร้ซับได้คร่าวๆและการเอาไปจับผิดเหล่า Fansubs (555+)
Views 38.73K62 Repiled27 Point
♡MOMO♡ 
L
โดอิตะชิมัตชิเตะ โทะ โกเกนนาไซ - ごめんなさい (โกเมนนาไซ)
อาริงาโตะโอซางิมัต - ありがとうございます (อาริกาโตะโกซาอิมัส)
ตะไตมะ - ただいま (ทะไดมะ/ทะดาอิมะ)
โอกาอิรี - おかえり (โอกาเอริ) ไม่แน่ใจเหมือนกันว่า กา หรือ คา
อูมิดะ หรือ อูมิ เฉยๆก็แปลว่า ทะเลได้
(ผมอาจจะผิดเองก็ได้ หากผิดอันไหนขออภัย)
อาริงาโตะโอซางิมัต - ありがとうございます (อาริกาโตะโกซาอิมัส)
ตะไตมะ - ただいま (ทะไดมะ/ทะดาอิมะ)
โอกาอิรี - おかえり (โอกาเอริ) ไม่แน่ใจเหมือนกันว่า กา หรือ คา
อูมิดะ หรือ อูมิ เฉยๆก็แปลว่า ทะเลได้
(ผมอาจจะผิดเองก็ได้ หากผิดอันไหนขออภัย)
แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย nonhowtheway เมื่อ 2013-3-14 15:05
โห ขอบคุณมากค่ะ เบื้องต้นเหรอเนี่ย
ตาลายๆ
55
คือเราเรียนญี่ปุ่นเพิ่มเติมอ่ะ ยังไม่ถึงปีหรอก
แต่อ่านมาเฉพาะอันบนๆ
คือไม่ได้อวดเก่งนะ
แต่คำอ่านบางอันไม่ถูกฮะ มั้งนะ 555
อย่างเช่น โดอิตะชิมัตชิเตะ โทะ โกเกนนาไซ
คือเราคิดว่าน่าจะเป็นโกเมนนาไซ นะ
โดอิตะชิมะชิเตะ (どういたしまして。) แปลว่าไม่เป็นไร
โทะ เป็นคำช่วย ซึ่งถ้าจะแปลก็หมายความว่า และ,กับ
ถ้ารวมๆก็จะเป็น どういたしまして とごめんなさい。 (douitashimashite to gomennasai)
คือ เราอธิบายถูกมั้ยเนี่ย 5555
ตาลายๆ
55
คือเราเรียนญี่ปุ่นเพิ่มเติมอ่ะ ยังไม่ถึงปีหรอก
แต่อ่านมาเฉพาะอันบนๆ
คือไม่ได้อวดเก่งนะ
แต่คำอ่านบางอันไม่ถูกฮะ มั้งนะ 555
อย่างเช่น โดอิตะชิมัตชิเตะ โทะ โกเกนนาไซ
คือเราคิดว่าน่าจะเป็นโกเมนนาไซ นะ
โดอิตะชิมะชิเตะ (どういたしまして。) แปลว่าไม่เป็นไร
โทะ เป็นคำช่วย ซึ่งถ้าจะแปลก็หมายความว่า และ,กับ
ถ้ารวมๆก็จะเป็น どういたしまして とごめんなさい。 (douitashimashite to gomennasai)
คือ เราอธิบายถูกมั้ยเนี่ย 5555
1 ความคิดเห็นย่อย
