明日を照らすよ sunshine
窓から差し込む 扉開いて…
Stop!
’cause you got me thinking that I’m a little quicker.
Go!
Maybe the rhythm’s off, but I will never let you.
Know!
I wish that you could see it for yourself.
It’s not, It’s not, Just stop, hey y’all やだ！
I never thought that I would take over it all.
And now I know that there’s no way I could fall.
You know it’s on and on and off and on,
And no one gets away.
僕の夢は何処にあるのか
影も形も見えなくて
追いかけてた 守るべきもの
There’s a sunshine in my mind.
明日を照らすよ sunshine
何処までも続く 目の前に広がる 光の先へ
未来のsunshine 輝くsunshine
You know it’s hard, just take a chance.
信じて
明日も晴れるかな？
ほんの些細なことに 何度も躊躇ったり
誰かのその言葉 いつも気にして
そんな弱い僕でも いつか必ずきっと
強がり？それも負け惜しみ？
僕の夢は何だったのか
大事なことも忘れて
目の前にある 守るべきもの
There’s a sunshine in my mind.
明日を照らすよ sunshine
何処までも続く 目の前に広がる 光の先へ
未来のsunshine 輝くsunshine
You know it’s hard, just take a chance.
信じて
明日も晴れるかな？
Rain’s got me now
I guess I’m waiting for that sunshine
Why’s it only shine in my mind
明日を照らすよ sunshine
何処までも続く 目の前に広がる 光の先へ
未来のsunshine 輝くsunshine
You know it’s hard, just take a chance.
信じて
明日も晴れるかな？
************************************************
Ashi ta wo terasu yo SUNSHINE
mado kara sashikomu tobira hiraite
STOP
CAUSE YOU GOT ME THINKING THAT I’M A LITTLE QUICKER
GO
MAYBE THE RHYTHM’S OFF BUT I WILL NEVER LET YOU
KNOW
I WISH THAT YOU COULD SEE IT FOR YOURSELF
IT’S NOT IT’S NOT JUST STOP HEY Y’ALL yada
I NEVER THOUGHT THAT I WOULD TAKE OVER IT ALL
AND NOW I KNOW THAT THERE’S NO WAY I COULD FALL
YOU KNOW IT’S ON AND ON AND OFF AND ON
AND NO ONE GETS AWAY
boku no yume wa doko ni aru no ka
kage mo katachi mo mienakute
oi kaketeta mamoru beki mono
THERE’S A SUNSHINE IN MY MIND
ashi ta wo terasu yo SUNSHINE
doko made mo tsuzuku me no mae ni hirogaru hikari no saki e
mirai no SUNSHINE kagayaku SUNSHINE
YOU KNOW IT’S HARD JUST TAKE A CHANCE
shinjite
ashi ta mo hareru kana
hon no sasai na koto ni nando mo tamerat tari
dareka no sono kotoba itsumo ki ni shi te
sonna yowai boku demo itsuka kanarazu kitto
tsuyogari sore mo make oshimi
boku no yume wa nan datta no ka
daiji na koto mo wasurete
me no mae ni aru mamoru beki mono
THERE’S A SUNSHINE IN MY MIND
ashi ta wo terasu yo SUNSHINE
doko made mo tsuzuku me no mae ni hirogaru hikari no saki e
mirai no SUNSHINE kagayaku SUNSHINE
YOU KNOW IT’S HARD JUST TAKE A CHANCE
shinjite
ashi ta mo hareru kana
RAIN’S GOT ME NOW
I GUESS I’M WAITING FOR THAT SUNSHINE
WHY’S IT ONLY SHINE IN MY MIND
ashi ta wo terasu yo SUNSHINE
doko made mo tsuzuku me no mae ni hirogaru hikari no saki e
mirai no SUNSHINE kagayaku SUNSHINE
YOU KNOW IT’S HARD JUST TAKE A CHANCE
shinjite
ashi ta mo hareru kana
************************************************
แสงตะวันจะส่องนำไปยังอนาคต
:Xแสงผ่านมาจากช่องหน้าต่าง ให้เธอลองเปิดประตูออกสิ
หยุด!
เพราะคุณทำให้ผมรู้สึกว่าตัวเองร้อนรนกว่าที่เคยเป็น
ไป!
หากแม้ท่วงทำนองจะหยุดลง แต่ผมจะไม่ยอมปล่อยคุณไป
รู้!
ผมหวังว่าคุณจะมองเห็นได้ถึงสิ่งนั้นด้วยตัวของคุณเอง
มันไม่ใช่อย่างนั้น ไม่ใช่ หยุดได้แ้ล้ว เฮ้ พวกนายหยุด!
ผมไม่เคยคิดว่าตัวเองจะรับทุกสิ่งไว้ได้หมด
แต่ตอนนี้ผมรู้ว่าผมจะไม่ปล่อยให้สิ่งใดพลาดไป
คุณรู้ดีว่าทุกสิงจะดำเนินต่อไป ต่อไป หยุดลง แล้วดำเนินต่อไป
และจะไ่ม่มีใครมาขวางเราไว้ได้
ความฝันของผมอยู่ที่ใดกัน?
ผมมิอาจเห็นได้ทั้งเงาหรือรูปร่างของมันเลย
สิ่งพึงปกปักษ์ที่เฝ้าไล่ตามมานั้น
คือแสงตะวันที่อยู่ในหัวใจของผมเอง
แสงจะวันจะส่องนำไปยังอนาคต
ไม่ว่าจะถึงที่ใดก็ตาม สู่ปลายทางของแสงสว่าง ที่กระจ่างกว้างออกเบื้องหน้าสายตา
แสงตะวันแห่งอนาคต แสงตะวันที่ส่องประกาย
เธอรู้ว่ามันยากลำบาก แต่ลองเสี่ยงดูสิ
จงเชื่อมั่นไว้
วันพรุ่งนี้ฟ้าก็คงจะแจ่มใสสินะ?
สับสนไปบ้างกับเรื่องเล็กๆน้อยๆไม่รู้กี่ครั้งกี่หน
กังวลอยู่เสมอกับคำพูดของใครบางคน
ตัวผมที่อ่อนแอเช่นนั้น หากในสักวันหนึ่งคงเข้มแข็งขึ้นได้อย่างแน่นอน
แกล้งทำเป็นเข้มแข็งงั้นเหรอ? หรือว่าแพ้แล้วไม่ยอมแพ้?
ความฝันของผมนั้นคืออะไร?
ลืมไปแล้วแม้แต่เรื่องที่แสนสำคัญ
สิ่งพึงปกปักษ์ที่อยู่ตรงหน้านั้น
คือแสงตะวันที่อยู่ในหัวใจของผมเอง
แสงจะวันจะส่องนำไปยังอนาคต
ไม่ว่าจะถึงที่ใดก็ตาม สู่ปลายทางของแสงสว่าง ที่กระจ่างกว้างออกเบื้องหน้าสายตา
แสงตะวันแห่งอนาคต แสงตะวันที่ส่องประกาย
เธอรู้ว่ามันยากลำบาก แต่ลองเสี่ยงดูสิ
จงเชื่อมั่นไว้
วันพรุ่งนี้ฟ้าก็คงจะแจ่มใสสินะ?
สายฝน:Xซัดผมในตอนนี้
ผมคงกำลังเฝ้าคอยซึ่งแสงตะวันนั้น
เพราะเหตุใดกันมันจึง:Xแสงแต่เพียงในใจผม
แสงจะวันจะส่องนำไปยังอนาคต
ไม่ว่าจะถึงที่ใดก็ตาม สู่ปลายทางของแสงสว่าง ที่กระจ่างกว้างออกเบื้องหน้าสายตา
แสงตะวันแห่งอนาคต แสงตะวันที่ส่องประกาย
เธอรู้ว่ามันยากลำบาก แต่ลองเสี่ยงดูสิ
จงเชื่อมั่นไว้
วันพรุ่งนี้ฟ้าก็คงจะแจ่มใสสินะ?
*******************************************************************************
credit : http://writer.dek-d.com/dek-d/writer/viewlongc.php?id=534260&chapter=243