病ンデレYandere ( ยัน - เด - เระ )
病ンデレ yandere ยันเดเระ เป็นแสลงที่เกิดจากการนำคำว่า 病 (yamai - ยาไม )แปลว่า เจ็บป่วย ไม่สบาย โรคภัย มารวมกับ デレデレ (deredere เดเระเดเระ ) ที่เป็นเสียงแสดงความรู้สึกเขินอายที่เห็นได้บ่อยๆอนิเมะ ( คิดว่าคำว่า デレデレ เป็นการนำคำว่า 照れる( tereru - เทเรรุ ) แปลว่า อาการเขินอาย มากร่อนเสียงมั้ง)
หลายคนคงคุ้นเคยกับคำว่า " ツンデレ ( ซึนเดเระ ) " อยู่แล้วและ่น่าจะเข้าใจความหมายของมันดี นั่นคือ "รักนะแต่ไม่แสดงออก.. หรือ รักนะอีตาบ้า " แต่.... ยันเดเระนั้น..... ความหมายของมันคือ...
"อาการแสดงออกทางความรักประเภทหนึ่ง.. ซึ่งมากเกินปกติ ทำให้เกิดความเครียดสะสมจนกลายเป็นโรคจิตอ่อนๆถึงรุนแรง เกิดจากความกลัวหรือกังวลว่าใครจะมาแย่งคนรัก หรือกลัวว่าจะต้องแยกจากคนที่ตนรักก็ได้ [ ยันเดเระไม่ใช่อาการหึงจัดนะคะ.. แต่อาการหึงอาจกลายเป็นอาการเริ่มแรกของยันเดเระได้ ตามแต่สถานการณ์จะพาไป^^ ] ผู้ที่มีอาการยันเดเระอาจทำร้ายตัวเอง,คนรอบ ข้าง หรือแม้กระทั่งคนที่ตัวเองรักเอาได้ง่ายๆ และแน่นอนว่าหากความรักของตนไม่ได้รับการตอบสนอง. คนที่เป็นยันเดเระก็จะดิ้นรนหาทางทำลายทุกสิ่งทุกอย่างอันที่เป็นอุปสรรค ต่อความรัก ไม่ว่าสิ่งนั้นจะเป็นคนที่ชอบคนที่ตนรัก หรือแม้แต่คนรักของตนเอง"
หรือจะพูดง่ายๆก็คือ " ยันเดเระคือวิถีแห่งความรักที่จะต้องทำทุกอย่างเพื่อให้ได้ความรักดั่งที่ตนหวัง สิ่งใดขวางทาง มันต้องถูกทำลาย. "
ไม่ใช่ว่าจู่ๆจะเกิดอาการยันเดเระได้โดยทันที อาการเหล่านี้มีลางบอกเหตุอยู่เสมอๆ แต่ที่แย่ที่สุดคือ มันมักเริ่มต้นด้วยสาเหตุเล็กๆน้อยๆแบบที่อีกฝ่ายไม่ทันสังเกต แต่คนที่จะเกิดอาการยันเดเระนั้นมักจะเก็บไปคิดจนเป็นโรคประสาท ทำให้อาการเครียดรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ จนกลายเป็นยันเดเระ
หากคนรอบข้างเริ่มมีอาการดังกล่าวมากกว่า 3 ข้อ ให้ระวังตัวไว้ให้ดีนะคะ~
1. พูดคนเดียว ซ้ำไปซ้ำมา และมักพูดถึงคนๆนึงเป็นประจำ.
2. เริ่มทำตัวลึกลับ ทั้งที่ก่อนหน้านี้ไม่เคยทำ
3. เริ่มส่งเมล์รึโทรศัพท์หาใครคนนึงบ่อยขึ้นจนผิดสังเกต
4. เริ่มแสดงอาการไม่พอใจ เมื่อเห็นคนที่ตัวเองสนใจอยู่กับคนอื่น ไม่ว่าจะเป็นชายหรือหญิง
5. เริ่มจินตนาการต่างๆนาๆ. ว่าตัวเองกับคนๆนึงรักกันปานจะกลืนกิน
6. เริ่มทำการStalking หรือ สะกดรอยคนที่ตนเองสนใจ
7. แสดงความรักด้วยวิธีประหลาดๆ
8. เริ่มทำร้ายตัวเอง,คนอื่น หรือพยายามที่จะฆ่าตัวตาย
