อยากรู้ชื่อญี่ปุ่นของคุณป่ะ

白石 Shiraishi (white stone) 幸代 Sachiyo (generation of blessing)
ชิราอิชิ ซาชิโยะ

ชื่อผู้ชายไม่ใช่หรอ.....
ฉันเป็นผู้หญิงนะ

Kuroda (black field) Naoki (honest wood)
ทุ่งสีดำ กับ ไม้ซื่อตรง??
รวมกันแล้วแปลว่าไรอะ??

猿渡 Saruwatari (monkey on a crossing bridge) 弓美 Yumi (beautiful bow, as in bow and arrow) เหอๆ

ชื่อผมคับ
山村 Yamamura (mountain village) 平吉 Heikichi (smooth fortune)
แปลไทยได้ว่าอะไรหว่า

ผมชื่อ 伊藤 Itou (that wisteria) 裕典 Yusuke (abundant rule)
ขอบคุณมากครับ ^^

秋本 Akimoto (ฤดูใบไม้ร่วงที่แท้จริง) 久美子 Kumiko (เด็กนิรันดร์ที่สวยงาม) แปลให้หนอยนะคร๊าฟ

ชื่อของผม
相模 Sagami (mutual imitation) 大輝 Taiki (large radiance)
ซากามิ ไทกิ ใช่ป่ะ

小泉 Koizumi (small spring of water) 由希 Yuki (significant hope)

Shamisen Kameya ชื่อยังกะผู้หญิง

ชื่อผม มิชิซิเกะ ชิเกะฮิโตะ
道重 Michishige (heavy journey) 滋人 Shigehito (nourishing person)