meaner: ^^ ทักกลับจ้าาา