เอ่อ อะไรนะครับ ขออีกรอบ