ping_ja: ฮัลโหล    ทำไรยุเอ่ย