ping_ja: เอ่อๆ อืมๆ งั้นก้อโทดๆละกัน