tetupong: เอ่อ ผมเป็นคนที่ไม่ค่อยเข้าใจภาษาย่อนะครับ