อ๋อ ... จะให้พี่แปลให้ฟังสินะ