tetupong: ชิโนบุจัง กัดคอ =w=