tetupong: เงียบ .......