tetupong: เช่นกัน = =