เออรูปนี้มัน .............