ครับ ผม เบิร์ด นะครับ