แปลว่า สวัสดีตอนเย็นๆ(ค่ำๆ) จ้า