artealis: ครับ ตั้งใจนะครับ