kawachima: ดอทกันท่าน .