tar: ยินดีที่ได้รู้จักครับ ผมต้านะ ครับ