tar: อ้อ งั้นตอนนี้ไปนอนซะ