tar: ก็อ้วนอยู่อ่านะ แต่กลิ้งไม่ได้และ