tar: นั้นสินะ ว่าละมั้งนะ