tar: อ้อครับผม พยายามละครับ