tar: กินข้าวยังอะครับ