tar: ครับๆ ทำให้คนอื่นมีความสุขก็ดีใจ