tar: ง่า งั้นเหรอ ง่วงอ่าไปดีกว่า