tar: ทำไรผิดไป ขอโทษด้วยครับ