tar: อ่า งั้นผมก็ไม่ได้นอนดิ