tar: ดึกแล้วนะ ไม่ทานได้ไง