tar: ขอให้เจ็บมากๆๆๆ