tar: (ต้องหาจังหวะรุกกลับ) แล้วรักปะละ