tar: อ้อ งั้นก็อรุสวัส นะครับ