tar: ผมเพิ่งตื่นเองอะ