tar: ไม่มั้งนะ (ครับ) ผมยังง่วงเลย