narumaki: ข้างนอก = =