เทม เทม จัง ทาม ราย อยู่ หรอ คร๊าฟฟ