bivkpn: .....................................................................................................