kyle: มันปวดมากเลยนะ