kyle: ครับผม ไม่เป็นไรครับ ช่วยๆกัน