kyle: อ้อ คลับแชทน่ะ