Zefer: ผิดยิ่งกว่าเดิมอีก =='