แปลกใจมากที่พึ่งรู้ว่า ทั้ง Album Ghost จะเป็นเนื้อเรื่องที่ต่อกันและน่าสนใจมากๆ
บางคนก็จะงงๆว่าเพลงพวกนี้มันเป็นยังไง บางทีก็จะงงๆหน่อย
แต่ถ้าดูไล่มาจากบนลงล่าง ก็จะเข้าใจบทเพลงของ Deco27 ใน Album Ghost
ถึงจะแปลไม่เป็นแต่ก็พยายามค้นหา เนื้อเรื่องมันให้ได้
เพราะผมเป็นคนที่ชอบเสือกนั้นเอง เพื่อบางคนไม่รู้ เลยบันทึกและแบ่งปัน เรื่องคราวๆ ดังนี้
Ego Mama
LINK - www.youtube.com
เริ่มไม่แน่ใจว่าคนที่รักนั้น รักเรารึปล่าว เลยฝืนๆอยู่ไป ตามสัญชาตญาณ
Ghost Rule
LINK - www.youtube.com
เพลงนี้เนื้อเพลงคำว่า "Egomama" มีชื่อเพลงข้างต้นอยู่ คิดว่าน่าจะเชื่ิอมกัน
เหมือนกับว่ารักที่ผ่านมาเป็นรักจอมปลอม เลยมีการประชดตัวเองประมาณว่า "เออสิมึงไม่ได้รักกูนิ ที่ผานมาเป็นของปลอม ตัวกูเป็นแค่วิญญาณ"
Reverse Campane
https://www.youtube.com/watch?v=Cr6i4MD7I7Q
เหมือนจะสับสนตัวเองอยู่ หัวของฉันยังมีภาพเธอติดอยู่ตลอดเวลามันเจ็บมากที่เหมือนเขาไปมีคน ร้องไห้ทุกวัน แต่ก็แกล้งทำเป็นไม่มีอะไรแต่ก็ตั้งสติได้แล้วจะทำอะไรต่อไปดี
Love Doll
LINK - www.youtube.com
จับใจความได้ว่า กูเห็นมึงไปฟันกับคนอื่นอยู่ ไอ้คำว่า อ๊า อ๊า อ๊า นั้นหละ
Bad Tone #33
เพลงไม่ดัง แม่งไม่มีใครแปล แปล Google Translate แม่ง
จับได้ว่า
ที่ผ่านมา เป็นของปลอม ก็ได้ เจ็บนี้เป็นเจ็บสุดท้าย แล้วฉันจะเริ่มต้นใหม่
DSCF หรือ MKDR ( Mousou Kanshou Daishou Renmei / Delusion Sentiment Compensation Federation)
https://www.youtube.com/watch?v=9XpOS7kL-pw
ประมาณว่า ย้อนกลับไปตอนแรก มึงก็หลอกพันกูด้วยไม่ใช่หรอ (แล้วก็ท้อง) ที่ผ่านมาคืออะไร!!
118
https://www.youtube.com/watch?v=FvX5Xq29FCs
118 แปลออกมาได้ว่า ช่างเถอะ
ตัดมาที่ปัจจุบัน ตอนนี่จะอะไรก็ช่างเถอะ ฉันไม่มัอะไรจะเสียเลย ไม่เหลืออะไรเลยแม้กระทั่งมือที่จะไปตบชู้ของแก
Turrent Justice
แปล Google Translate ไม่มีใครแปล
จับใจได้ว่า
กำลังนอนโทษตัวเองในสิ่งที่ผ่านมา ถ้าย้อนไปได้ ก็จะไม่เป็นแบบนี้!
อยากกลับไปหาแม่ เหมือนแม่ไม่รับตัวเองเป็นลูก ไม่มีที่พึ่งแม้กระทั้งความยุติธรรม
Liar Dance
LINK - www.youtube.com
ตอนนี้ตัวเองเหมือนจะเสียสติไปแล้ว วันนี้เดินไปหาคู่นั้นพร้อมกับสภาพที่ท้องป่อง แล้วคนนั้นก็หาข้ออ้าง ต่างๆนาๆ และแน่นอนว่าไม่เชื่อมันแค่คำโกหกนี่น่า แล้วบอกกลับประมาณว่า นี่ก็เป็นรักจอมปลอมนี่น่า รักแบบนี่หน่ะ เอาเข็มมาจิ้มแล้วก็ลืมไปเลยดีกว่า (น่าจะหมายถึงทำแท่งมั้ง) อันนี้จะยาวสรุปไม่ได้ กรุณา ดูกันเอง
Find The Light
LINK - www.youtube.com
ที่จริงเป็นเพลง Quest ในเกม แต่เชื่อมกัน
เป็นความรู้สึกที่ว่า ความสว่างในจิตใจหายไปแล้ว อยากจะหมุนเวลาย้อนกลับที่จุดเริ่มต้น
Life Sick
แปล Google Translate ไม่มีใครแปล
ตอนนี้ฉันของสาปแช่งและจะฆ่าแก ความอดทนของฉันหมดแล้ว
Hedgehog
แปล Google Translate ไม่มีใครแปล
ความรู้สึกที่อั้นมานาน ทำไปแล้ว ถึงจะตื่นเต้นและเหนื่อย แต่ก็โล่งใจ
Sprite Girl
แปล Google Translate ไม่มีใครแปล
อย่าโกหกว่าเป็นเรื่องเข้าใจผิด
อย่ามาบอกว่า เรื่องนี้ พิสูจน์ได้ และ ฉันไม่ได้เปลียนไป
ใช่แล้ว ฉันคือส่วนหนึ่งของความเจ็บปวดของแก
แน่นอนว่า ต้องไม่มีเธออยู่ แกเป็นของฉันคนเดียว
ราตรีสวัดนะ ถ้าพรุ่งนี้เจอกัน ฉันจะทำเรื่องโง่ๆใส่แก
at
แปล Google Translate ไม่มีใครแปล
ถ้าพรุ้งนี้แกตาย ฉันจะอยู่ยังไง
ถึงแกจะทำให้ฉันเจ็บก็ตาม
ฉันจะนอนได้กี่วันกันนะ
ถ้าพรุ้งนี้ฉันตาย
แกอยากใช้เงินจนตัวสั่นใช่ไหมหละ
แน่อนฉันจะไม่ใช่ความมือของแกอีกต่อไป
แปลกใจละสิ ที่ฉันมา ฉันก็คิดเหมือนคุณหละ
เรื่องความรัก(ไคร์)นี่ เป็นเรื่องของเราสองคน
วันนี้จะต้องจบเรื่องนี้ทันที
HIBINA
LINK - www.youtube.com
เพลงนี้ไม่ได้อยู่ใน Album Ghost คิิดว่าเนื้อหาแรงเกินไป
และนี่คือตอนจบนั้นหละครับ ขอให้ไปอ่านเอง
จบเนื้อเรื่อง Ghost
คิดว่าน่าจะทำเป็น นิยายมาในอนาคต
อยากเห็นตอบจบ แบบเป็นเมะจัง
[IMG]
