ลองมาใช้ชื่อญี่ปุ่นกันนน

ของผม千羽 Chiba (thousand feathers) 聖人 Masato (sacred person)

千羽ชิบะ (พันขน) 圣人 Masato (คนที่ศักดิ์สิทธิ์) เห็นแปลแล้วรู้สึกแปลกๆอะ

中野 Nakano (within the plains) 利津 Ritsu (beneficial haven)
อ่าคับ
หุหุชื่อเราเปงของ ริทจัง กับ อาซึเนี้ยวซะงั้น

飯野 Iino (rice plains) 克己 Katsumi (kind self)

- Lino Katsumi -

秋本 Akimoto (true autumn) 明 Akira (bright)

true autumn ฤดูใบไม้ร่วงที่แท้จริง bright สดใส

ความจริงที่สดใสในฤดูใบไม้ร่วง แปลกๆแหะ

黒川 Kurokawa (black river) = ลำธารสีดำ

三千代 Michiyo (three thousand generations) = สามพันรุ่น

ดูลึกลับดีแท้

三輪 Minawa (three circles) 籍真 Kazuma (take part in reality)
แปลออกมาเป็น สามกงล้อซึ่งมีส่วนร่วมในความเป็นจริง <<< มันแปลว่าอะไร

秋本 Akimoto (true autumn) 籍真 Kazuma (take part in reality)

ของผม อะนะ

山口 Yamaguchi (ปากของภูเขา) 庆时 Yoshitoki (เวลาสำหรับการเฉลิมฉลอง)
เท่จังเลย ขอบคุณครับ

石丸 Ishimaru (round stone) 聖人 Masato (sacred person)

หินกลม + บุคคลผู้ศักดิสิทธิ์ = =a