Weak Point ตอนที่49

เป็นกำลังใจให้ จขกท นะคับ (•อาจจะยาวหน่อยนะครับ)  ผมเริ่มรู้จัก มันฮวา เกาหลี มาจากเพจ Muaika Translate โดยบังเอิญ (ตอนนี้เพจหายไปโดยไม่ทราบสาเหตุ และเจ้าของเพจหายเงียบไปเลย ไม่ทราบว่าตอนนี้เขาเป็นยังไงบ้าง) ทำให้เปิดโลกสำหรับผมมาก จากที่อ่านแต่ภาพขาวดำ จนกลายเป็นภาพสี และชอบมันฮวา เกาหลีมากๆ ทั้งเรื่องที่18+ หรือ ไม่18+ ด้วย ลายเส้นและการลงสีที่สวยมากๆ และส่วนมาก เกาหลี ก็ลงสีเกือบแทบทุกเรื่อง ทำให้สนใจที่อยากอ่านตัวหนังสือ ในแต่ละหน้ามากขึ้น ส่วนเรื่องนี้ ผมรู้จักจาก ผู้แต่งGYOU (หรือเจ้าของผลงาน) จากเรื่อง Bastard's Dead Man (ผมอ่านจบมาจะเป็นปีแล้ว แต่ผมนึกอยากหาการ์ตูนอ่านแบบมีสีด้วย) ด้วย Characters ที่ออกแบบเป็นเอกลักษณ์ และการลงสีที่สวยมากๆ ผมจึงติดใจ ผลงานของท่านนี้ จนมาเจอเรื่องนี้ ตอนแรกก็กะว่าจะกลับไปดู NETFILX ให้ห่างๆเรื่องแนวๆนี้ ไปบ้าง(ทั้งที่ตัวผมยังเล่น Being A DIK อยู่เลย🤣) อีกอย่างคือ เรื่องนี้มันยังไม่จบ ซึ่งตอนนี้อยู่ตอนที่ 92 ครับ มันทำให้เราอ่านแล้วกลัวจะลืมเนื้อเรื่องไป แต่ผมว่างมากๆเลยมาลองอ่านไปอ่านมาติดซะงั้น ทั้งที่ไม่ได้อ่านการ์ตูนมานานนนนนมากๆ ถือว่าสิ่งนี้คงอยู่ในสายเลือดผมไปแล้วสำหรับการ์ตูนแนวๆนี้ แต่ต้องของเกาหลี และ ต้องลงสีเท่านั้น ไม่มีสีไม่อ่านครับ🤣 สำหรับ จขกท. ผมนับถือในความพยายามของคุณมากๆครับ เป็นผมคงจะขี้เกียจแล้วเลิกแปลไปแล้ว(ผมว่า eng ยากแบ้วนะนี่คือต้องแปลจาก เกาหลี ยากไปอีก) เพราะผมมันไม่มีความ พยายาม หรือ มานะ เลย ขอบคุณมากๆจริงๆครับ ที่ทำให้ผมได้เข้าใจเนื้อเรื่อง และคุณเป็นความหวังของ ทุกคนครับ ถ้าคุณยอมแพ้ ผมคงจะเสียใจมากๆ ถ้าแปลไม่จบ แต่ผมเข้าใจเพราะมันคือ งานอดิเรก ของ จขกท. แต่ผมขออย่างหนึ่ง อย่าทิ้งพวกเราเลยครับ🥺 ขอให้ท่าน แปลจนจบ  เลยค้าบบบ ไม่ต้องรีบนะครับ ค่อยๆเป็นค่อยๆไป ผมและทุกคนจะรอตอนใหม่นะครับ ขอบคุณมากๆเลยครับผม ปล.ผมสมัคร Account นี้ เพราะ จขกท.เลยครับ เพื่อจะมา ให้กำลังใจครับ สู้ๆ

❤️🧡💛💚💙💜🤎❤️🧡💛💚💙💜🤎❤️🧡

วันที่อ่านตอนแรก ตอนที่ 1 วันพุธ ที่ 11 พศฤจิกายน 2563

วันที่อ่านถึงตอน 49 วันศุกร์ที่ 13 พฤศจิกายน 2563 เวลา 01:16