อันดับ5
女の子は優しくて可愛いものだと考えていた時期が俺にもありました
ความยาว 31 ตัวอักษร “Onna no ko wa yasashikute kawaii mono da to kangaeteita jiki ga ore ni mo arimashita” แปลคร่าวๆ ได้ว่า “ผมก็มีช่วงเวลาที่คิดว่าผู้หญิงทั้งน่ารักแถมยังใจดี” เป็น Light Novel จาก Dengeki Bunko แต่งโดย Nimaru Shuichi วาดภาพประกอบโดย Mofu
อันดับ4
名門校の女子生徒会長がアブドゥル=アルハザードのネクロノミコンを読んだら
ยาว 36 ตัวอักษร “Meimonkou no joshi seitokaichou ga Abdul Alhazred no Necronomicon wo yondara” แปลคร่าวๆ ได้ว่า “เมื่อประธานนักเรียนสาวโรงเรียนชื่อดังอ่านหนังสือ Necronomicon ของ Abdul Alhazred”
สำหรับเรื่องนี้อาจจะว่า Necronomicon มันคืออะไร ก็เป็นบันทึกเวทย์ศาสตร์ที่แต่งขึ้นโดย Abdul Alhazred ซึ่งเขาคนนี้ก็ไม่ได้มีตัวตนอยู่จริงๆ นะ แต่เป็นตัวละครในนิยายของ H. P. Lovecraft คนเดียวกับที่แต่งปกรนัมถ์ Cthulhu ที่มาเดียวกับ Nyaruko ( Nyaruthothep) ใน HaiyoreNyaruko San นั่นเอง ส่วน Light Novel เรื่องนี้แต่งโดย Hayazuka Katsuya วาดภาพประกอบโดย Kagen Hiraki
อันดับ3
恋人にしようと生徒会長そっくりの女の子を錬成してみたら、オレが下僕になっていました
ความยาว 41 ตัวอักษร “Koibito ni shiyou to seitokaichou sokkuri no onna no ko wo rensei shite mitara, Ore ga shimobe ni natte imashita” แปลคร่าวๆ ได้ว่า “พอลองฝึกฝนผู้หญิงที่เหมือนประธานนักเรียนให้กลายเป็นคนรัก แต่กลับเป็นว่าผมกลายเป็นทาสของเธอซะงั้น” เขียนโดย Tsukimi Sohei วาดภาพประกอบโดย Sakura Neko
อันดับ2
邪神に転生したら配下の魔王軍がさっそく滅亡しそうなんだが、どうすればいいんだろうか
ความยาว 44 ตัวอักษร “Jashin ni tenshou shitara haika no maougun ga sassoku metsubou shisou nanda ga,dou sureba ii darou ka” แปลคร่าวๆ ได้ว่า “ผมได้เกิดใหม่เป็นจอมมารผู้ชั่วร้าย แต่ว่าลูกน้องกำลังถูกถล่มยับ แล้วผมจะทำยังไงดีล่ะ” แต่งโดย Takamaru Semikawa ภาพประกอบโดย fzwrAym
อันดับ1!
男子高校生で売れっ子ライトノベル作家をしているけれど、年下のクラスメイトで声優の女の子に首を絞められている
ความยาว 54 ตัวอักษร “Danchi koukousei de urekko Light Novel sakka wo shiteiru keredo, Toshishita no Classmate de seiyuu no onna no ko ni kubi wo shimerareteiru” แปลคร่าวๆ ได้ว่า “เด็กหนุ่มม.ปลายทำงานเป็นนักแต่งไลท์โนเวลชื่อดัง แต่โดนเพื่อนสาวร่วมชั้นที่เป็นนักพากย์แถมอายุน้อยกว่ารัดคอ” ผลงานเรื่องล่าสุดจากสองอาจารย์ Sigsawa Keiichi ผู้แต่งเรื่องและ Kuroboshi Kouhaku ผู้วาดภาพประกอบ เจ้าของผลงานอย่าง Kino no Tabi นั่นเอง
จะว่าไปทำไมยาวนักหนานะ ปัจจุบันนี่ ชื่อแต่ละชื่อจำยากไปทุกที
เครดิตสวยๆจากAkibaton
5 อันดับ Light Novelชื่อยาวสุดๆ
[IMG]