valkyrie ชื่อนี้คุณรู้จักดีแล้วรึเปล่า?

วันนี้เราจะมาพูดถึง วาลคิรี กันซึ่งหลายต่อหลายคนรู้จักชื่อนี้กันมาเป็นอย่างดี เพราะจะปรากฎให้เราเห็นอยู่บ่อยๆใน

Animal ไม่ใช่ Anime ต่างหาก

หรืออย่างในเกม valkyrie profile

ซึ่งจริงๆ แล้วตามประวัติvalkyrie มาจากภาษานอร์สโบราณ valkyrja (valkyrjur, พหูพจน์) ซึ่งประกอบด้วยคำสองคำ คำนาม valr (หมายถึง ผู้ตายในสนามรบ) และคำกิริยา kjósa (แปลว่า เลือก) เมื่อนำมารวมกันแปลว่า "ผู้คัดเลือกผู้ตาย"

และนั้นก็คือหน้าที่หลักของเจ้แ-ก นั้นคือทำการคัดเลือกนักรบที่มีความสามารถและตายในสนามรบไปที่วัลฮัลลา (Valhalla) แปลว่า หอโถงแห่งผู้วายปราณ ซึ่งนักรบเหล่านี้เรียกว่าไอน์แฮเรียร์ (-Einherjar) เขียนผิดต้องขออภัยเป็นอย่างสูง นักรบที่ได้รับเลือกเหล่านี้ก็จะเข้าร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่กับเหล่าทวยเทพในศึกวันสิ้นโลกแร็กน่าเริ้ค (Ragnarök) *ที่ไม่อ่านว่า "แร็กนาร็อค" อย่างที่หลายๆ คนเรียกกันก็เพราะตัว ö ที่จริงต้องออกเสียงสระ เ-อ ไม่ใช่สระ -อ ครับ*

ในหอวาลฮัลลา เหล่าไอน์แฮเรียร์จะได้รับการดูแลอย่างดีจากวาลคีรี่ภายในนั้น รวมไปถึงหน้าที่ร่ำสุราอีกด้วย (อันนี้เป็นเหตุผลให้ถูกเรียกว่าสตรีผู้ร่ำสุรา) ทุกๆ วันไอน์แฮเรียร์จะต้องทำการซ้อมรบด้วยอาวุธจริง เครื่องป้องกันจริง และตายจริงๆ ครับ แต่หลังจากที่ตายไปแล้วจะได้รับการชุบชีวิตขึ้นมาซ้อมต่อ (โหดเป็นบ้า ไม่รู้มันเป็นสวรรค์ตรงไหนกันเนี่ย ) และด้วยเหตุผลที่คุณเธอทั้งหลายสวมเกราะถืออาวุธพร้อมสรรพผิดจากนางฟ้าทั่วไปที่มักจะใส่ชุดวาบหวิวสยิวกิวชวนฟิน-นะ-เล (พอเถอะ!) เลยเป็นสาเหตุของชื่อ "สตรีนักรบ" และ "สตรีถือโล่" นั่นแล

วาลคีรี่มักไปไหนมาไหนโดยการสวมคราบหงส์ไป ("เหมนารี") หรือบางที่ก็บอกว่าไม่ได้แปลงเป็นหงส์ แต่แปลงเป็นนกราเวน (หรือก็คืออีกานั้นล่ะ แต่ใหญ่กว่าหน่อย) หรือบางตำราก็ว่าขี่ม้าบิน ฯลฯ แถมบางทีมีการร่อนลงมาเทียวไปเทียวมา เจอหนุ่มแอบลักคราบหงส์ไปซ่อนเกี้ยวพาราสีเล่นเป็นไฮไลท์ให้ชีวิตอีก พูดซะอยากเป็นหนุ่มคนนั้นจริงๆ เบย แต่อันนี้ไม่ใช่ประเด็น ประเด็นจริงๆ อยู่ตรงที่ว่าเนื่องจากพวกวาลคีรี่มักทำตัวเป็นนกแร้งบินไปบินมามองหานักรบชะตาขาด จึงมีนักรบไม่น้อยเหมือนกันที่เห็นพวกวาลคีรี่เป็นยมทูต และก็ไม่ใคร่อยากจะเจอะเจอนัก (คือคิดในแง่นึงมันก็ดีว่าถ้าเจอพวกเจ๊ๆ แปลว่าได้ขึ้นสวรรค์ แต่ถ้าคิดในอีกแง่นึงแปลว่าไปรบงวดนี้ตายชัวร์ใช่ปะ )

รูปราเวน จะเห็นได้ว่าเหมือนอีกาเด่ะๆ ต่างกันตรงที่ขนาดเท่านั้น

วาลคีรี่ที่เป็นที่รู้จักดีได้แก่บรินฮิลด์, ฮิลด์, ซิกร์ดรีฟา, ซิกรูน,สวาฟา,ธรุดและกุดดรุน แต่ที่จริงยังมีกวีบทต่างๆ ที่เผยชื่อของวาลคีรี่ต่างๆ อีกยาวเป็นหางว่าวเชียวครับ ขอไม่บอกดีกว่านะ ขี้เกียจนั่งแปล ^ ^ (เพราะมันมีตัวอักษรที่ไม่ใช่ละตินเพียบเลยล่ะ)