ตำนานผีญี่ปุ่น (10)

Views 3.88K24 Repiled10 Point

kil159357

First post #1

Google Translate

มาแล้วค่าาาาาาาาา

เป็นไงกันมั่งคะหลังจากสงกรานต์ ไปสาดดดดดดดดน้ำที่ไหนกันมาเอ่ย?
ไงปีใหม่ไทยนี้ก็ขอให้ทุกคนมีความสุขมากๆ นะคะ

「たんまもめん」 (Tanmamomen) ตันมะโมะเม็ง หรือปีศาจผ้าขาว

ปีศาจตนนี้แต่เดิมเป็นผ้าขาวที่ชาวญี่ปุ่นโบราณไว้ใช้ห่อศพคนตาย การที่มีวิญญาณผีร้ายมาเข้าสิงผ้าขาว นั่นอาจเป็นเหตุให้เกิด“ตันมะโมะเม็ง” ก็ได้ โดยปกติแล้วมันมักจะล่องลอยมาจากฟากฟ้ายามค่ำคืน เป็นผ้าสีขาวๆ ยาวๆปลิวว่อนสยายยามเมื่อลมกลางคืนพัด เมื่อพบเห็นเหยื่อมันก็จะโผใช้ผ้ารัดคอจนคนๆนั้นหน้าขาวซีดและขาดใจตายทันที และแล้วมันก็จะห่อร่างเอาวิญญาณคนตายนั้นลอยขึ้นไปบนฟากฟ้าและหายไป

ตันมะโมะเม็งนั้นเป็นผีที่ร้ายกาจมากและความร้ายกาจของมันจะยิ่งเพิ่มมากขึ้นถ้ามันได้สะสมวิญญาณของคนตายไว้มากด้วยตันมะโมะเม็งนั้นพบมากที่สุดที่แถบภูเขาหรือป่าลึก ยามค่ำคืนจะปรากฏกายออกมาหาเหยื่อและมันเกลียดกลัวไฟ เพราะไฟเป็นสิ่งที่สามารถทำให้ร่างทั้งร่างและดวงวิญญาณของมันมอดไหม้เพียงไม่กี่พริบตาได้ (หรือก็คือไฟทำให้ผ้าไหม้ได้น่ะล่ะ)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

「みかりばば」 (Mikaribaba) มิคะริบาบะ หรือยายแก่มิคะริ

ว่ากันว่า ยายแก่มิคะรินั้นชอบไปเยี่ยมตามบ้านต่างๆ ในแถบตะวันออก พร้อมกับผีเด็กชายตาเดียว

ทางภาคเหนือของเขตคะวะซะกิ เชื่อกันว่ายายมีคะริ มักจะมาเยี่ยมในช่วงวันที่ 8 ของเดือนกุมภา และธันวาชาวบ้านมักจะนำเอาตะกร้ามาวางไว้ที่หน้าบ้าน แล้วก็จะอยู่แต่ในบ้านทั้งวัน ไม่ยอมออกไปไหน

คนที่อาศัยอยู่ทางใต้ของจังหวัดซึบะ เชื่อว่ายายมิคะริ จะมาเยือนในช่วงสิบวันคือตั้งแต่วันที่ 26 ของเดือนพฤศจิกา ชาวบ้านจึงถือกันว่า ในช่วงนั้นไม่ควรทำงานใดๆแม้แต่งานในภูเขาหรือการทอผ้า ควรจะอยู่แต่ในบ้านทั้งวัน

แต่ที่เขตซึรุจิ ของจังหวัดโยะโคะฮะมะยายมิคะริจะชอบปรากฏตัวในช่วงวันที่ 25 ของเดือนพฤศจิกาถึงวันที่ 5 ของเดือนธันวา

คำว่า “มิ” ของ “มิคะริ” นั้นมาจากคำว่า “มิโนะ”ซึ่งแปลว่า “เสื้อกันฝนที่ทำจากฟาง” เพราะยายมิคะริจะชอบเคาะประตูบ้านแล้วพูดว่า “ขอยืมมิโนะหน่อย”

ว่ากันว่าใครที่อยากไล่ยายมิคะริไปก็เอาขนมดังโงะมาเสียบไว้ที่หน้าบ้าน เมื่อยายมิคะริเห็นขนมดังโงะแล้วก็จะบ่นพึมพำอยู่คนเดียวแล้วก็จากไปคาดว่าเป็นเพราะขนมดังโงะมักจะนำไปใช้กับพิธีที่เกี่ยวข้องทางศาสนาในสมัยอดีตจึงทำให้ยายมิคะริเกรงกลัวก็อาจจะเป็นไปได้ นอกจากนี้ ถ้านำตะกร้าหรือกระชอนไปแขวนไว้ที่หน้าบ้านยายมิคะริก็จะหนีหายไปทันทีทั้งนี้เพราะว่ายายมิคะรินั้นมีดวงตาเพียงดวงเดียวเมื่อมองเห็นตะกร้าหรือกระชอนที่มีตาหรือรูเยอะๆก็จะเกิดอาการกลัวขึ้นมาก็อาจจะเป็นไปได้

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

「あとおいこそ」 (Atooikoso) อะโตะโอะอิโคะโซะ หรือเด็กชายเดินตามหลัง

กล่าวกันว่า คนที่เดินทางไปภูเขาในเขตทันซะวะทางทิศตะวันออกของจังหวัดคานาซาวา อาจจะรู้สึกเหมือนกับว่ามีใครซักคนอยู่ข้างหลังแต่พอหันหลังไปดูก็รู้สึกว่ามีใครซ่อนตัว แต่ก็ไม่รู้ว่าเป็นใครนี่คือการทำงานของวิญญาณภูเขาที่เรียกว่า “เด็กชายเดินตามหลัง” ไม่ใช่ว่ามันจะเดินตามด้านหลัวเสมอบางทีจะเดินนำหน้าเหมือนนำทางให้

ในกลางคืนมันจะปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับโคมไฟถ้าเราส่งสัญญาณหรือส่งเสียงทัก มันก็จะหายตัวไปทันทีเหมือนซ่อนตัวอยู่ในที่กำบัง กล่าวกันว่ามันชอบออกมาตอนกลางวันในช่วงบ่ายมากกว่าตอนกลางคืนมันเป็นปีศาจก็จริง แต่ไม่ทำร้ายมนุษย์ มันเพียงแค่ปรากฏตัวขึ้นเท่านั้น ถ้ามันออกมาบ่อยๆ ก็ควรจะวางพวกข้าวปั้นลูกพลับแห้ง ลูกอม และมันเทศไว้บนหินหรือตอไม้ด้วยก็ดี

ตั้งแต่อดีตผู้คนเชื่อกันว่า ภูเขาเป็นสถานที่ใกล้กับพวกวิญญาณ และวิญญาณของคนตายมักจะมารวมตัวกันอยู่ เด็กชายเดินตามหลังอาจจะเป็นวิญญาณที่ชอบอยู่กับมนุษย์จึงปรากฏตัวขึ้นก็อาจจะเป็นไปได้

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

「ホヤウカムイ」 (Hoyaukamui) โฮยะอุคะมุอิ หรือโฮยะอุคะมุย หรือ เทพเจ้างู

ตามตำนานของชาวไอมุ จะเรียก “เทพเจ้างู” ว่า “โฮยะอุคะมุย”ซึ่งว่ากันว่าเป็นผู้ปกครองทะเลสาบ โดยเทพองค์นี้จะมีชื่อเรียกอีกชื่อว่า “สิ่งที่ไม่ควรเอ่ยถึงในฤดูร้อน”ลักษณะลำตัวจะใหญ่เหมือนกระสอบทรายมีปีกงอกออกมาที่หลัง ตัวกับหางเรียวเล็กตัวดำเมี่ยมทั้งตัว ขอบตากับปากมีสีแดง และมีจมูกแหลมเรียว

ว่ากันว่ามันจะส่งกลิ่นเหม็นออกตามร่างกายทำให้รู้ได้ทันทีว่าทะเลสาบนั้นมีมันอยู่คนที่ผ่านไปผ่านมายังทะเลสาบที่มันอยู่นั้นมีชื่อว่า 「かむいと」คะมุยโตะ (หนองน้ำปีศาจ) ไม่มีใครกล้าย่างกรายเข้าไปใกล้

ในตำนานอีกเรื่องหนึ่งกล่าวไว้ว่าเทพเจ้าของทะเลสาบโทยะโกะ ก็เป็น “โฮยะอุคะมุย” เหมือนกันแต่รูปร่างเป็นเต่ามีปีกมากกว่า ว่ากันว่าโฮยะอุคะมุยในทะเลสาบโทยะโกะนี้เป็นปีศาจที่ชั่วร้าย ชอบสร้างความเดือดร้อนให้กับมนุษย์ แต่ว่าบางครั้งก็ทำหน้าที่ปกป้องมนุษย์โดยการเข้าสิงหญิงร่างทรงแล้วบอกถึงสาเหตุโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ ของมนุษย์ว่ากันว่ามันเคยไล่ปีศาจไข้ทรพิษด้วยกลิ่นของตัวเองมาแล้ว

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

「おかむもの」 (Okamumono) โอะกะมุโมะโนะ หรือ ผู้เข้าทรง

มีเกาะมิยะเกะ ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดของหมู่เกาะอิซึเรียกร่างทรงเจ้าว่า “โอะกะมุโมะโนะ” กล่าวกันว่า โอะกะมุโมะโนะนั้นทั้งดูดวงและรักษาโรคด้วยเขาไม่ได้เป็นร่างทรงตั้งแต่กำเนิด แต่เป็นหลังจากที่ถูกยักษ์เท็นกุตัวใหญ่เข้าสิงเขาแล้ว

ในสมัยโชวะ ช่วงศตวรรษที่ 2 (พ.ศ. 2478 – 2487) โอะกะมุโมะโนะอายุประมาณ 50ปีอยู่ที่หมู่บ้านคะมิซึกิ อยู่ในเกาะนั้น หญิงร่างทรงคนนี้ถูกยักษ์เท็นกุตัวใหญ่ของภูเขาฮากุโระ(สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในจังหวัดยะมะงะตะ) เข้าสิงแล้วกลายเป็น “โอะกะมุโมะโนะ”วันหนึ่ง ขณะทีชาวบ้านหลายคนกำลังตัดต้นสนต้นใหญ่ที่อยู่ริมถนน โอะกะมุโมะโนะคนนี้ก็ผ่านมาพอดีเตือนชาวบ้านว่า “นี่คือต้นไม้ของยักษ์เท็นกุ ห้ามตัดเด็ดขาด!!!) แต่ชาวบ้านไม่สนใจ ยังคงตัดต้นสนนั้นต่อไป แต่ทำยังไง...ต้นไม้ก็ตั้งตรงไม่ยอมล้มซะทีพอชาวบ้านมารวมตัวกัน...ต้นไม้กลับล้มลงกะทันหันด้วยเสียงน่ากลัวทำให้ชาวบ้านบาดเจ็บหลายคน

โดยทั่วไปคนถูกวิญญาณเข้าสิงจะมีจิตใจที่อ่อนแอ ขี้โรค แต่โอะกะมุโมะโนะส่วนใหญ่เมื่อถูกเข้าสิงแล้วจะมีจิตใจที่เข้มแข็งกลายเป็นผู้ที่มีอำนาจเหนือมนุษย์ เช่น สามารถมองทะมุปรุโปร่งได้และสามารถรักษาโรคได้

ถือว่า “ยักษ์เท็นกุ”เป็นวิญญาณที่คล้ายเทพเจ้ามากกว่าปีศาจเสียอีก

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Credit : Dek-D
ปล. ทั้งหมดนี้พิมพ์เองล้วนๆ ค่ะ ถ้าพิมพ์ผิดพลาดตรงไหนก็ขอโทษด้วยนะคะ แล้วบางตัวหารูปไม่ได้ก็ต้องขอโทษด้วยนะคะ