Board
Chat
Item shop
Board
แบบสำรวจ
📢
แจ้งข่าวล๊อกอินผ่าน Facebook ไม่ได้
Forum
แบบสำรวจ
Read thread
Replied to thread
เสียงญี่ปุ่น VS เสียงไทย เสียงไหนโมเอะกว่ากัน
Views 27.41K
234 Replies
7 Points
Ghitkung
L
Thread first post
#1
Google Translate
ส่วนตัว : ผมคนนึงล่ะเลือกญี่ปุ่น เพราะบางเรื่อง เสียงญี่ปุ่นออกจะโมเอะ เสียงไทยห่วยเกินรับประทา- -(เช่นอาสึซะ ในเรื่องK-On ! เสียงญี่ปุ่นออกจะดี เเต่เสียงไทยดูเเก่ๆไปเลย)
เสียงญี่ปุ่น VS เสียงไทย เสียงไหนโมเอะกว่ากัน
ดีจ้าทุกคน
Recommended posts (121)
Recommended posts (121)
All posts (224)
You're viewing only 1 post in this thread — click here to view all
ggnc
L
#29
แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย ggnc เมื่อ 2011-11-30 00:18
คนบางคนที่ชอบเสียงไทยก้เพราะว่า เขาไม่อยากอ่าน SUB อย่างเพื่อนเรางี้ มันไม่เอาเลยหนังที่ไม่พากย์ ต่อให้ดูฟรี ก็ไม่ดู
แต่คนไทยมันก้ใช้เสียงไร้ความรู้สึกจริงนั่นละ หนังจีนก้ชอบพากย์เกิน โดยเฉพาะหนังที่เฉินหลงเล่น คนอะไรหว่าเนียสู้ไปพูดไปได้ด้วย แต่พอไปดูเสียง sound จีนไงตอนต่อสู้ไม่มีเสียงพูดสักคำ ดูฉากบู๊มาเจอคนพากย์เฉินหลง บูีไปพูดไป