kyle: อ่า โหลดเมะเก่าครับ