kyle: ไม่ละครับ ทรมาน